Privātuma politika
Šis ir tulkojums Jūsu ērtībai. Juridiski saistoša ir šīs privātuma politikas versija vācu valodā.
1. Pārzine
Par datu apstrādi šajā tīmekļa vietnē Vispārīgās datu aizsardzības regulas (VDAR) izpratnē ir atbildīga:
Zanda Liepina
Zossener Straße 41
10961 Berlīne, Vācija
Tālrunis: +49 30 610 09 90
E-pasts:
Plašāka informācija ir sniegta impresumā. Datu aizsardzības speciālists nav iecelts, jo nav izpildīti tam noteiktie juridiskie priekšnoteikumi.
2. Mitināšana
Šo tīmekļa vietni mitina Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Vācija. Dati tiek apstrādāti datu centrā Nirnbergā (Vācijā), tātad Eiropas Savienības teritorijā. Mitināšanas pakalpojuma sniedzējs tiek izmantots, pamatojoties uz leģitīmām interesēm nodrošināt šo tiešsaistes piedāvājumu droši, stabili un efektīvi (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts). Ar pakalpojuma sniedzēju ir noslēgts datu apstrādes līgums saskaņā ar VDAR 28. pantu.
3. Servera žurnālfaili
Apmeklējot šo tīmekļa vietni, tīmekļa serveris automātiski apstrādā informāciju, ko nosūta Jūsu pārlūkprogramma (tā sauktos servera žurnālfailus): pieprasīto lapu vai failu, piekļuves datumu un laiku, pārsūtīto datu apjomu, pārlūkprogrammas veidu un versiju, operētājsistēmu, novirzītāja (referrer) URL un IP adresi.
Šie dati netiek apvienoti ar citiem datu avotiem un netiek izmantoti atsevišķu personu identificēšanai. Servera tehniskie žurnāli regulāri tiek pārrakstīti un parasti vēlākais pēc 30 dienām vairs nav pieejami. Tiesiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts; leģitīmās intereses ir tīmekļa vietnes tehniski nevainojama darbība un drošība.
4. Sīkdatnes
Šajā tīmekļa vietnē netiek izmantotas mārketinga, reklāmas vai statistikas sīkdatnes. Tiek iestatīta tikai satura pārvaldības sistēmas tehniski nepieciešamā sesijas sīkdatne. Tiesiskais pamats ir Vācijas TDDDG 25. panta 2. punkta 2. apakšpunkts saistībā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Šī sīkdatne nesatur profilēšanas datus un zaudē derīgumu vēlākais tad, kad aizverat pārlūkprogrammu. Tā kā netiek izmantotas sīkdatnes, kurām nepieciešama piekrišana, šai tīmekļa vietnei nav vajadzīgs sīkdatņu piekrišanas paziņojums.
5. Saziņa pa tālruni vai e-pastu
Ja sazināties ar mani pa tālruni vai e-pastu, Jūsu sniegtā informācija tiek apstrādāta tikai Jūsu pieprasījuma izskatīšanai. Tiesiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts, ja pieprasījums ir saistīts ar līgumu, pārējos gadījumos – VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts. Dati tiek dzēsti, tiklīdz pieprasījums ir izskatīts un nav likumā noteiktu glabāšanas pienākumu.
6. Nekāda tīmekļa analīze, nekāda izsekošana
Šajā tīmekļa vietnē netiek veikta auditorijas mērīšana un netiek analizēta Jūsu lietošanas uzvedība. Netiek izmantots ne Google Analytics, ne cits līdzīgs analīzes, reklāmas vai izsekošanas pakalpojums. Netiek veidoti lietošanas profili, nenotiek izsekošana starp vietnēm un automatizēta lēmumu pieņemšana.
7. Nekādi sociālo tīklu spraudņi
Šajā tīmekļa vietnē nav iestrādāti sociālo tīklu spraudņi. Norādes uz ārējām tīmekļa vietnēm ir vienkāršas saites: savienojums ar attiecīgo pakalpojuma sniedzēju tiek izveidots tikai tad, kad noklikšķināt uz šādas saites. Par datu apstrādi saistītajā tīmekļa vietnē atbild attiecīgais pakalpojuma sniedzējs.
8. Fonti
Šajā tīmekļa vietnē izmantotie fonti tiek piegādāti lokāli no mūsu pašu servera. Netiek veidots savienojums ar trešo personu serveriem, jo īpaši ne ar Google Fonts. Tāpat nav iestrādāti karšu pakalpojumi, video platformas vai cits trešo personu saturs.
9. SSL/TLS šifrēšana
Drošības apsvērumu dēļ šī tīmekļa vietne izmanto SSL/TLS šifrēšanu. Šifrētu savienojumu varat atpazīt pēc tā, ka pārlūkprogrammas adreses josla sākas ar “https://” un tiek parādīts slēdzenes simbols.
10. Saņēmēji un nosūtīšana uz trešām valstīm
Jūsu dati tiek nodoti tikai tiktāl, ciktāl tas nepieciešams līgumsaistību vai juridisko pienākumu izpildei. Saņēmējs ir mitināšanas pakalpojuma sniedzējs Hetzner Online GmbH kā apstrādātājs (sk. 2. punktu). Dati netiek nosūtīti uz valstīm ārpus Eiropas Savienības.
11. Jūsu kā datu subjekta tiesības
Attiecībā uz Jūsu personas datiem Jums ir šādas tiesības: piekļuve (VDAR 15. pants), labošana (VDAR 16. pants), dzēšana (VDAR 17. pants), apstrādes ierobežošana (VDAR 18. pants), datu pārnesamība (VDAR 20. pants), iebildumi pret apstrādi, kas balstīta uz VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu (VDAR 21. pants), kā arī dotās piekrišanas atsaukšana ar turpmāku iedarbību (VDAR 7. panta 3. punkts). Lai izmantotu šīs tiesības, pietiek ar brīvas formas ziņu uz
12. Tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādē
Jums ir tiesības iesniegt sūdzību datu aizsardzības uzraudzības iestādē par Jūsu personas datu apstrādi (VDAR 77. pants). Kompetentā iestāde ir: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (Berlīnes datu aizsardzības un informācijas brīvības pilnvarotā), Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlīne, www.datenschutz-berlin.de.
13. Izmaiņas šajā privātuma politikā
Šī privātuma politika tiks pielāgota, tiklīdz to prasīs izmaiņas tīmekļa vietnē vai tiesiskajā regulējumā. Spēkā ir šeit publicētā versija.
Stāvoklis: 2026. gada augusts